Historia mówiona
Świadkowie historii
Projekty
Tematy

Aleksander Kwiatkowski

Imię rozmówcy:
Aleksander
Nazwisko rozmówcy:
Kwiatkowski
Badacz:
Joanna Król
Operator:
Katarzyna Kural
Sygnatura:
MPOLIN-HM460
Data nagrania:
21 kwietnia 2013
Miejsce nagrania:
Warszawa
Czas trwania nagrania:
01:27:49
Format:
Wideo
Język nagrania:
polski
Prawa autorskie do nagrania:
Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN
Projekt:
Ocalali podczas Zagłady

Tematy

Powstanie w getcie warszawskim, Emigracja, Getta, Getto warszawskie, II wojna światowa, Ocaleni z Zagłady, Powstanie w getcie, Zagłada, Życie kulturalne.

Miejsca powiązane

Biogram rozmówcy

Aleksander Kwiatkowski urodził się w 1935 r. w Warszawie. Jego ojciec prowadził zakład krawiecki przy ul. Chmielnej 15. Po utworzeniu getta rodzina zamieszkała przy ul. Bonifraterskiej. Ojciec Aleksandra Kwiatkowskiego, oprócz pracy krawieckiej, występował w teatrze „Femina” oraz „Melody Palace”. 26 listopada 1941 r. Aleksander rozpoczął naukę w szkole powszechnej. Rodzina przeniosła się do tzw. Małego Getta, do mieszkania przy ul. Prostej. Ojciec został kierownikiem zakładu krawieckiego szyjącego mundury dla Wehrmachtu. Rodzinie rozmówcy udało się wydostać z getta, pomocy udzielili im hrabiostwo Grocholscy.

Po wojnie Aleksander Kwiatkowski studiował na Wydziale Historycznym Uniwersytetu Warszawskiego, pracował w Archiwum Akt Nowych. W 1960 r. rodzina rozmówcy nawiązała kontakt z ocalałą krewną ze Sztokholmu. Siostra rozmówcy wyemigrowała do Szwecji w 1963 r., rok później z Polski wyjechał Aleksander Kwiatkowski z rodzicami. Aleksander Kwiatkowski jest krytykiem filmowym, pracował m. in. w szwedzkim Instytucie Filmowym.

 

 

Opis sytuacji rozmowy

Wywiad został zrealizowany podczas wizyty Aleksandra Kwiatkowskiego w Warszawie w związku z obchodami rocznicy Powstania w Getcie Warszawskim.

Streszczenie

  1. Data i miejsce urodzenia rozmówcy; informacje o rodzicach rozmówcy; zakład krawiecki na ulicy Chmielnej 15; ok. 00:00:15
  2. Stosunek rodziców rozmówcy do religii i tradycji żydowskiej; ok. 00:01:20
  3. Wspomnienia rozmówcy z dorastania na ulicy Chmielnej w Warszawie; ok. 00:03:00
  4. Wybuch wojny i kampania wrześniowa we wspomnieniach rozmówcy; ok. 00:04:00
  5. Przeprowadzka rodziny rozmówcy do getta; opis mieszkania w getcie na ulicy Bonifraterskiej i lokatorów; ok. 00:05:50
  6. Zajęcie ojca rozmówcy w getcie: ćwiczenie arii operowych, występy w operetce w teatrze „Femina”, „Melody Palace”; zajęcie pozostałych członków rodziny; ok. 00:09:45
  7. Ochrona rozmówcy przed rzeczywistością getta; do pierwszej klasy szkoły powszechnej; ok. 00:13:30
  8. Przeprowadzka do Małego Getta na ulicę Prostą gdzie ojciec rozmówcy zostaje kierownikiem zakładu krawieckiego szyjącego mundury dla żołnierzy Wermachtu; ok. 00:17:10
  9. Opis mieszkania i lokatorów na ulicy Prostej; ok. 00:20:20
  10. Dziecięco-młodzieżowa amatorska działalność artystyczno-teatralna; ok. 00:21:40
  11. Schowek na strychu; świadomość rozmówcy odbywającej się Zagłady; blokady; ok. 00:24:30
  12. Ciotka rozmówcy na stronie ukryta na stronie aryjskiej; kontakt telefoniczny pomiędzy gettem i stroną aryjską; ok. 00:28:40
  13. Opuszczenie getta przez rodzinę rozmówcy; zamieszkanie w mieszkaniu u hrabiostwa Grocholskich; ok. 00:31:00
  14. Powstanie w getcie warszawskim – spojrzenie z aryjskiej strony; ok. 00:37:00
  15. Poszukiwanie mieszkania – spędzenie wakacji 1943 roku w Gołąbkach k. Warszawy; ok. 00:38:30
  16. Rzeczywistość ukrywania się po stronie aryjskiej; ok. 00:41:00
  17. Losy członków rodziny od strony ojca rozmówcy; relacje pomiędzy wyglądem fizycznym a możliwością przeżycia; ok. 00:42:00
  18. Ukrywanie się ojca rozmówcy u przedwojennej służby; ok. 00:42:55
  19. Zamieszkanie rodziny rozmówców na Żoliborzu; wizyta szmalcowników - okup; wizyta gestapo; ok. 00:44:00
  20. Opłaty z pomoc w ukrywaniu i wynajęcie mieszkania; pochodzenie funduszy; ok. 00:50:00
  21. Losy wujostwa rozmówcy; ok. 00:52:00
  22. Strategie przeżycia ojca rozmówcy „na powierzchni”; zamieszkiwanie w mieszkaniu na ulicy Pańskiej; ok. 55’
  23. Powstanie warszawskie w doświadczeniu rozmówcy; ok. 00:56:00
  24. Wyzwolenie Krakowa przez Amię Czerwoną; ok. 00:58:00
  25. Losy ojca rozmówcy: udział w powstaniu warszawskim; wyjazd na roboty przymusowe do Berlina; ok. 00:58:00
  26. Powrót krewnych rozmówcy z ewakuacji w ZSRR i emigracja do Izraela; ok. 01:01:00
  27. Edukacja szkolna rozmówcy w okresie powojennym; ok. 01:03:00
  28. Członkowie rodziny rozmówcy, którzy przeżyli Zagładę; członkowie rodziny, którzy zginęli w Zagładzie; ok. 01:05:00
  29. Wykształcenie uniwersyteckie i życie zawodowe rozmówcy w Polsce i Szwecji ok. 01:08:00
  30. Poglądy polityczne członków rodziny rozmówcy; ok. 01:09:30
  31. Nawiązanie kontaktu z ocalałą krewną w Sztokholmie i wizyta rodziców oraz siostry rozmówcy w Szwecji w roku 1960; emigracja siostry rozmówcy do Szwecji w 1963 roku; ok. 01:10:00
  32. Plany emigracji do Szwecji rodziców rozmówcy; emigracja rozmówcy oraz rodziców do Szwecji w 1964 roku; ok. 01:12:00
  33. Wydarzenia w Polsce lat ’70 i ’80 XX wieku perspektywy szwedzkiej; ok. 01:14:00
  34. Pochodzenie przybranego nazwiska Kwiatkowski; ok. 01:15:00
  35. Wizyta rozmówcy w Polsce czternaście lat od momentu emigracji do Szwecji; ok. 01:16:00
  36. Stosunek do tożsamości żydowskiej na emigracji – autorefleksja rozmówcy; ok. 01:18:00
  37. Przekaz międzypokoleniowy o przeżyciach wojennych w rodzinie rozmówcy; ok. 01:19:00
  38. Rozważania rozmówcy na temat charakteru swoich wspomnień z okresu Zagłady; ok. 01:20:00
  39. Przyczyny wizyty rozmówcy w Warszawie – obchody rocznicy powstania w getcie warszawskim; ok. 01:21:00
  40. Napotkanie przez mamę rozmówcy sąsiadki w 1944 roku – szantaż i okup; ok. 01:26:00
  41. Warszawa w okresie powojennym – budynek kina „Palladium”, „Dziki zachód”, pomnik Bohaterów Getta; ok. 01:27:00
In order to properly print this page, please use dedicated print button.